Як швидко та легко переказати?

Вперше просто прочитайте розповідь, випишіть переклад незрозумілих слів. Потім увімкніть диктофон та прочитайте вдруге. Після цього увімкніть запис та прослухайте його, зупиняйте запис на кожному реченні та повторюйте його. Спробуйте самостійно відтворити текст, якщо щось прогавили, прослухайте аудіозапис заново.

Що робити, якщо погано запам'ятовуєш?

Методика покращення запам'ятовування

  1. Оцініть матеріал та визначте мету читання. Оцініть рівень свого інтересу та постарайтеся зрозуміти, наскільки складний текст.
  2. Виберіть відповідну техніку читання відповідно до вашого читання.
  3. Визначте важливі факти. Запам'ятовуйте те, що вам потрібно. …
  4. Зробіть записи. …
  5. Повторюйте. …
  6. Застосовуйте.