bobcat перекладається як «Руда рись».
Чому Бобкет так називається?
Спочатку компанія Bobcat називалася Melroe. Свою яскраву назву вона набула пізніше на честь названого 1962 року навантажувача М-440 (удосконалена версія М-400), який почали успішно випускати.
Чому Бобкет?
Назва з'явилася в 1962 році, асоціюється з надійністю та міцністю. Міцне, універсальне та маневрене обладнання Bobcat®, надійність якого підтверджена часом, по праву називають One Tough Animal (що можна перекласти як «кріпак»).