Як правильно двоє хлопчиків чи два хлопчики?

Коректні обидва варіанти. Двох – родовий відмінок від збірного числівника двоє, а двох – від числівника два.

Як правильно писати дівчаткам?

Частина мови: іменник

ОднинаМножина
Рд.дівчаткадівчаток
Дт.дівчинцідівчаткам
Вн.дівчинкудівчаток
Тв.дівчинкою дівчинкоюдівчатками