Hyundai Motor Company, «Хенде мотор компані», кор. 현대자동차 주식회사, 현대자동차 주식회사) – південнокорейська автомобілебудівна компанія.
І хоча у російській мові зустрічається багато варіантів вимови слова “hyundai”: “Хендай”, “Хендай”, “Хундай”, “Хенде”, “Хендей”, “Хюндай”, “Хондай”, “Хенде”, єдиним правильним є “Хенде”, з наголосом перший склад. А письмово найкраще вживати оригінальну назву бренду. Hyundai.
Хенде – саме так пишеться назва марки машин російською мовою. У писемному мовленні можна замінити на оригінальну назву латинськими літерами Hyundai.
Правильна російська транслітерація цього слова – "хенде" з наголосом на останній склад. У російській рекламі назва делікатно намагаються не вимовляти, обмежуючись лише англомовним написанням, хоча офіційному сайті компанії використовується написання " Хенде " .