Найбільш поширена версія, що це тюркомовне слово. «Бай-Куль» означає «багате озеро». Народи, що у Прибайкаллі, кожен по-своєму називали озеро: евенки називали його Ламу, тобто море, а буряти Байгал-Нуур – озеро Байкал.
Що у перекладі означає Байкал?
Тут жили різні народи і кожен називав озеро по-своєму, але вже кілька століть воно відоме як Байкал. Ім'я найбільшому російському озеру дали не росіяни, а буряти. Назва «Байкал» походить від бурятського слова «Байгал далай», що перекладається як «неоглядна водойма».
Як перекладається з бурятської Байкал?
Від бурятських бай-стояти і гал вогонь (за легендою, Байкал утворився на місці вогнедишної гори)