Правильно – "світло в кінці турелі".

Як правильно написати світло наприкінці тунелю?

Видно світло в кінці чого? Усі орфографічні словники одностайно припускають обидва варіанти як рівноправні: і «тунель», і «тунель».

Що означає світло наприкінці тунелю?

про проблиску надії на успішне завершення якоїсь важкої справи ◆ Немає прикладу використання (див.