Слово «не можу» правильно пишеться окремо з негативною часткою «не». Наведемо приклади із творів художньої літератури написання «ні» з дієсловами. Слово «не можу» вимовляється отже створюється ілюзія, що це одне цілісне слово.

Як пишеться жито не можу?

ржу не можу Стійке поєднання (фразеологізм). Використовується як самостійна фраза.

Як визначити не разом чи окремо?

  1. разом пишеться не зі знаменними словами, які не вживаються без не: невіра, безглуздий, обурюватися, неуникну.
  2. Окремо пишеться не зі знаменними словами, у яких є чи мається на увазі протиставлення. …
  3. Окремо пишеться не зі знаменними словами, якщо логічно підкреслюється заперечення.